works council câu

• What is a works council under Dutch labour law?
  Hội doanh nghiệp đứng đâu trong luật pháp Việt Nam?
• “We too are in talks with the works council about cost-cutting.
  “Chúng tôi cũng đang gửi tới doanh nghiệp các đăng ký giảm giá.
• Member of the Corporate Works Council of Continental AG
  Tiếp đoàn công tác từ Tập đoàn Continental AG
• The works council is not on the side of the workers.
  Công đoàn không đứng về phía công nhân.
• The Allied Works Council has undoubtedly performed a wonderful service for Australia.
  Có một số nhà môi giới cung cấp một dịch vụ tuyệt vời cho thương nhân Úc.
• Works council offers.
  hoạt động của hội theo đề nghị
• The number of works council members depends on the number of employees employed in the operation.
  Số thành viên Hội đồng phụ thuộc vào số người lao động làm việc ở cơ sở.
• The Works Council was seen as
  Nhóm doanh nghiệp được coi là
• Works council offers.
  Nhóm Công tác đề xuất.
• In many instances, members of a works council are also members of the trade unions.
  Trong nhiều trường hợp, các thành viên trong một consortium cũng là thành viên của một công hội.
• The firm also established work councils, such as the Women's Works Council, and supported trades unions.
  Công ty cũng thành lập các hội đồng làm việc, như Hội đồng Hội phụ nữ, và các hiệp hội ngành nghề hỗ trợ.
• So, it’s very important to us as members of the Works Council that our colleagues personally profit from their improvement suggestions.”
  Vì vậy, điều quan trọng là đảm bảo những người đồng nghiệp của chúng tôi có thể có lợi từ những đề xuất cải tiến của họ.”
• The works council added it will call an emergency meeting on May 10, while British representatives will also seek to meet.
  Hội đồng công trình cho biết thêm họ sẽ gọi một cuộc họp khẩn cấp vào ngày 10 tháng 5, trong khi đại diện của Anh cũng sẽ tìm cách gặp mặt.
• Klaus Mittermaier, chairman of the Group Works Council at Audi said: “It is our workforce that makes the long‑term success of our brand possible.
  Klaus Mittermaier, Chủ tịch Hội đồng Công xưởng của Audi, nói: “Tập hợp sức mạnh lực lượng lao động làm nên thành công lâu dài cho thương hiệu.
• Oliver Zühlke, Chairman of the Bayer Central Works Council and Vice Chairman of the Supervisory Board, emphasized that Bayer’s decision represents continuity for the company.
  Ông Oliver Zühlke, Chủ tịch Bayer Central Works Council kiêm Phó Chủ tịch Hội đồng Cố vấn, nhấn mạnh quyết định này của Bayer thể hiện tính liên tục của công ty.
• Oliver Zuhlke, Chairman of the Bayer Central Works Council and Vice Chairman of the Supervisory Board, emphasized that Bayer’s decision represents continuity for the company.
  Ông Oliver Zühlke, Chủ tịch Bayer Central Works Council kiêm Phó Chủ tịch Hội đồng Cố vấn, nhấn mạnh quyết định này của Bayer thể hiện tính liên tục của công ty.
• Our joint declaration guarantees continued security, trust and motivation for the employees,” said Oliver Zühlke, Chairman of the Central Works Council of Bayer AG.
  Tuyên bố chung của chúng tôi đảm bảo duy trì sự an ninh, niềm tin và động lực của nhân viên," Oliver Zühlke, Chủ tịch Hội đồng Công trình Trung ương của Bayer AG cho biết.
• Our joint declaration guarantees continued security, trust and motivation for the employees," said Oliver Zühlke, Chairman of the Central Works Council of Bayer AG.
  Tuyên bố chung của chúng tôi đảm bảo duy trì sự an ninh, niềm tin và động lực của nhân viên," Oliver Zühlke, Chủ tịch Hội đồng Công trình Trung ương của Bayer AG cho biết.
• I welcome the fact that BASF has committed to offering comparable employment conditions for our colleagues,” said Oliver Zühlke, chairman of the Bayer Central Works Council.
  Tôi hoan nghênh BASF đã cam kết duy trì điều kiện làm việc tương đương cho các đồng nghiệp của chúng tôi", ông Oliver Zühlke, Chủ tịch Hội đồng Nhân sự của Bayer chia sẻ.
• I welcome the fact that BASF has committed to offering comparable employment conditions for our colleagues,” said Oliver Zühlke, Chairman of the Bayer Central Works Council.
  Tôi hoan nghênh BASF đã cam kết duy trì điều kiện làm việc tương đương cho các đồng nghiệp của chúng tôi", ông Oliver Zühlke, Chủ tịch Hội đồng Nhân sự của Bayer chia sẻ.